Aller au contenu principal
Retour au lexique

Pavillon

Toit

Définition

Le pavillon désigne la partie supérieure de la carrosserie d'un véhicule, formant le toit qui ferme l'habitacle. Cette pièce de tôlerie, généralement emboutie en acier ou en aluminium, assure à la fois une fonction de protection des occupants contre les intempéries et un rôle structurel important dans la rigidité de la caisse.

En matière de sécurité passive, le pavillon contribue de manière déterminante à la résistance en cas de tonneau. Les normes Euro NCAP imposent des essais de résistance au toit qui ont conduit les constructeurs à renforcer significativement cette zone.

Le pavillon peut également intégrer des équipements de confort : toit ouvrant panoramique, barres de toit, antenne intégrée ou toit vitré. Sur le marché de l'occasion, l'état du pavillon est un indicateur clé lors de l'expertise carrosserie.

Principe de fonctionnement

Le pavillon est fabriqué par emboutissage d'une tôle d'acier ou d'aluminium en une seule pièce. L'assemblage s'effectue par soudage par points ou collage structural le long des montants. Des renforts internes garantissent la rigidité en torsion et la résistance à l'écrasement en cas de retournement.

Lorsqu'un toit ouvrant est intégré, une découpe est pratiquée et un cadre renforcé est soudé autour de l'ouverture pour compenser la perte de rigidité. Un joint périphérique assure l'étanchéité.