Au-delà des infractions formelles, un ensemble de comportements dangereux peut également provoquer l'ajournement immédiat. Il s'agit des situations où l'inspecteur doit intervenir pour éviter un accident. Cette intervention peut être physique, en touchant le volant ou les pédales, ou verbale, par un ordre brusque. Le refus de priorité (que ce soit à droite, à un stop, ou lors d’une insertion) est l'une des fautes les plus fréquentes. Elle est souvent due à un manque d'observation ou d'anticipation. Le choc violent contre un trottoir ou un obstacle lors d'une manœuvre, un créneau mal maîtrisé, ou un recul excessif et dangereux lors d'un démarrage en côte, montrent un défaut de maîtrise des commandes du véhicule. De plus, toute manœuvre intempestive ou tout arrêt sans raison valable qui perturbe lourdement la circulation derrière vous peut être considéré comme une mise en danger. En substance, si l'inspecteur sent qu'il doit compenser vos actions pour maintenir la sécurité, c'est un échec