Aller au contenu principal
Publié le 23/12/2018 · 4 min de lecture
Partager sur
Acheter une voiture à l’étranger peut être une très belle affaire. Cependant, l’immatriculer en France peut comporter quelques obstacles… On vous l’explique pas à pas. Vous avez enfin dégoté l’Audi A5 Sportback de vos rêves en Belgique, en Allemagne, ou même dans une contrée lointaine… Mais attendez un instant : avant de profiter à fond de votre nouvelle monture, vous devez penser à la mettre en règle. Votre objectif : le certificat d’immatriculation, plus connu sous le petit nom de carte grise.
Immatriculer un véhicule venant de l’étranger : comment s’y prendre ?

Acheter une voiture à l'étranger peut être une très belle affaire. Cependant, l'immatriculer en France peut comporter quelques obstacles… On vous l'explique pas à pas.


Vous avez enfin dégotté l'Audi A5 Sportback de vos rêves en Belgique, en Allemagne, ou même dans une contrée lointaine… Mais attendez un instant : avant de profiter à fond de votre nouvelle monture, vous devez penser à la mettre en règle. Votre objectif : le certificat d'immatriculation, plus connu sous le petit nom de carte grise.


Où et quand ?

Première chose à savoir : vous devrez compter 1 mois à compter de la date d'achat pour établir votre certificat d'immatriculation.

Peut-être avez-vous déjà, par le passé, immatriculé un véhicule étranger en France. Sachez que les choses ont changé : ce service n'est plus accessible en préfecture depuis 2017. Désormais, vous devez le faire via un professionnel agréé et habilité à l'immatriculation d'un véhicule étranger. Pour vous, c'est plutôt une bonne nouvelle : vous n'aurez pas à faire la file d'attente en préfecture, et le professionnel en question réglera une bonne partie des démarches !

Si vous avez acheté le véhicule au sein de l’UE

C'est le cas le plus simple : un véhicule d'occasion n'est pas assujetti à la TVA. 

Il n'a pas non plus à être présenté aux douanes françaises. Une démarche quand même avant de lancer votre demande : vous rendre dans votre centre des impôts pour obtenir un quitus fiscal.


Si vous l’avez acheté hors UE (ou dans un DOM/TOM)

Cette fois, vous devrez vous acquitter des droits de douanes afin d'obtenir le certificat de dédouanement n°846A.

L'étape suivante, c'est sur le Web qu'elle se passe. Rendez-vous sur https://ants.gouv.fr/ , le site qui gère les titres sécurisés en France, et suit les étapes. Créez un compte utilisateur si vous n'en avez pas, puis préparez-vous à envoyer une belle liste de documents obligatoires que voici :

Liste des pièces à fournir

  • Carte-grise étrangère : photocopie (conservez l'original pendant au moins 5 ans !)
  • Demande de certificat d'immatriculation du véhicule, rempli et signé : original
  • Certificat de cession : original
  • Mandat d'immatriculation : original
  • Certificat de conformité : original
  • Quitus fiscal : original


Ou, pour les véhicules achetés hors UE et dans un DOM/TOM, la déclaration de douane N°846A

  • Attestation de contrôle technique français datant de moins de 6 mois : photocopie
  • Justificatif de domicile, également de moins de 6 mois : photocopie
  • Pièce d'identité en cours de validité : photocopie
  • Permis de conduire : photocopie

Combien ?

Le montant d'une immatriculation varie selon beaucoup de critères ! Région de résidence, modèle de véhicule, genre, puissance fiscale, émissions de CO2… Vos frais d'immatriculation peuvent être de quelques centaines d'euros à plusieurs milliers, notamment pour une grosse cylindrée !


Quand ?

Une fois votre demande d'immatriculation enregistrée, votre carte-grise sera éditée et vous sera expédiée sous 3 à 5 jours à domicile, avec accusé de réception.

L'achat d'un véhicule à l'étranger peut vous permettre de faire de belles économies, trouver un modèle précis, à un prix imbattable… Mais supposez parfois des démarches fastidieuses. Aujourd'hui, il existe des solutions pour s'épargner tous ces efforts lors d'une importation de véhicule étranger. Nous vous suggérons de mandater un concessionnaire agréé ou encore de trouver votre modèle sur une plateforme en ligne comme Reezocar , qui se chargera de toutes ces démarches administratives à votre place ! Et vous permettra de profiter au plus vite de votre nouveau véhicule étranger.

Et pendant ce temps

Le CPI (Certificat provisoire d'immatriculation) permet de circuler pendant 1 mois en France en attendant la carte-grise définitive. Si vous demandez cette dernière en ligne, il vous faudra télécharger le CPI et l'imprimer. Si vous faites appel à un professionnel habilité, il vous le donnera en main propre.


Articles pour approfondir le sujet

Immatriculer une voiture d’occasion achetée à l’étranger

06 novembre 2018 · 5 min

Immatriculer une voiture d’occasion achetée à l’étranger

Avec l’ouverture des frontières et l’uniformisation des procédures, l’immatriculation d’un véhicule d’occasion étranger est une démarche relativement simple, notamment s’il s’agit d’un véhicule produit au sein de l’Union Européenne. De ce fait, un véhicule en réception communautaire est peut être immatriculé très simplement dans n’importe quel état membre. Cependant, il est important de respecter certaines étapes.
Vendre une voiture immatriculée en France à l’étranger : démarches et conseils

20 août 2025 · 4 min

Vendre une voiture immatriculée en France à l’étranger : démarches et conseils

Vendre une voiture française à l’étranger nécessite de respecter des démarches spécifiques. Cet article explique les documents obligatoires, les précautions à prendre et les particularités selon la destination. Vous y trouverez l’essentiel pour réussir votre vente en toute légalité et sécurité.
Vendre sa voiture lors d’une expatriation : comment bien s’y prendre ?

04 septembre 2025 · 5 min

Vendre sa voiture lors d’une expatriation : comment bien s’y prendre ?

Vous partez vivre à l’étranger et vous vous demandez quoi faire de votre voiture ? Cet article vous guide pour prendre la meilleure décision : conserver, vendre ou transporter votre véhicule à l’étranger. Vous y trouverez les démarches à suivre, les précautions à prendre et les solutions les plus efficaces, comme le service de vente simplifiée proposé par CapCar.
A quoi sert le certificat provisoire d’immatriculation WW ?

07 novembre 2018 · 5 min

A quoi sert le certificat provisoire d’immatriculation WW ?

Vous avez certainement déjà croisé des voitures avec des plaques WW, ou vous en avez vous-même besoin pour circuler. Une voiture possédant des plaques commençant par WW signifie qu’il s’agit d’une immatriculation provisoire. Cette immatriculation est délivrée par la préfecture lorsqu’il n’est pas possible d’immatriculer un véhicule de façon définitive, car il manque des documents ou des pièces justificatives.

Vendez votre voiturefacilement

Drapeau UE
Votre conseiller

Si vous n’avez pas votre numéro de plaque en tête ou si votre plaque n’est pas au format AA-123-AA, .